close

  

 
 
 
okay~~
根據劇透,新一季Meredith和會Derek開始同居--
還有可能會結婚?(但我想編劇不會讓他們結的如此順利的。)

Izzie和Christina都會有新戀情。
(可憐的christina上一季每個人都有戀愛可談,除了她。)

George 和Grey的老妹打得火熱談起戀愛,

而Callie和Erica 發展,還加了一個Mark~~~

這家醫院還真是混亂呀~~請期待春色無邊(大誤)春心蕩漾的Grey9月歸來吧~~(謎之聲:明明夏天都快過去了呀!!)




Season 5 of Grey’s Anatomy is shaping up to be a love fest for the doctors of Seattle Grace.

First of all, Meredith (Ellen Pompeo) and Derek (Patrick Dempsey) are finally moving in together — but don’t count of them walking down the aisle any time soon.

“Wouldn’t a wedding be too predictable?” Pompeo asks in a new issue of TV Guide. “And would Meredith even wear a wedding dress?”

Even without a wedding, the on-again, off-again couple will take a break from the breaking up and finally get a chance to explore life after “happily ever after,” says show creator Shonda Rhimes. “The first three episodes start the dynamic of where we are all going,” Rhimes tells the magazine. “Meredith is trusting him and moving forward cautiously, and Derek is waiting there, saying, ‘I’m here to support you.’”

But just for kicks, how would a Mer-Der wedding look? “Cristina would come to Vegas with Meredith and Derek,” Pompeo imagines. “Then I’d leave her at the slot machines and go get hitched.”

The show’s other characters are also in for changes in their love lives:
• “Izzie’s got a love story — and it’s a big one, one that I’ve been kicking around in my head for a bit, one that required me to take a huge leap of faith in myself, one that is so secret that I have not told anyone. Not the writers, not anyone,” Rhimes says of Katherine Heigl’s character.

• “George (T.R. Knight) and Lexie’s (Chyler Leigh) love story is going to take an incredibly unexpected turn,” Rhimes continues. “Callie (Sara Ramirez) and Erica (Brooke Smith) have a love story of their own. And, yes, it includes Mark (Eric Dane).”

Sandra Oh’s character Cristina is finally moving past ex-fiancé Preston Burke (Isaiah Washington), who left the show after season three. “She’s been alone for a whole season,” Rhimes says. “That’s going to change. See, there’s this military guy who … well, you have to watch to find out.” – Emmet Sullivan




***轉自YDY的內文翻譯****


心之所属(Heart Conditions
MerDer要住在一起吗?Cristina有新的爱情故事吗?CallieErica怎么样了? GA最热新季爱情故事大起底!

Meredith GreyDerek Shepherd正在边走边讲话,当他们穿过SGH长长的走廊去诊断另一个情况危急的病人的时候,某聪明的二年级住院医师告诉了她的爱人、某出色的神经科医生他为什么会被叫来和她一起接手这个病例。然后,装作漫不经心的样子,Meredith丢下了一个巨大的炸弹:“你想搬过来和我一起住吗?”她问道。他当然想。可是经过了这么多季的分分合合,他现在只能说出一句话:“你……你确定吗?”




哦,这个价值连城的回答啊。作为上季大结局的前奏,Shonda终于宣布了这部剧中最为命运多舛、但却始终不忍分离的爱人MerDer将彻彻底底地在一起——永远在一起。“现在,”她有些不好意思地说,“他们将在‘永远快乐的在一起’之后继续他们的生活,他们能够成为一对一起工作、一起生活的伴侣,但达到这一点一直都不是件容易的事情。”



在拍摄另外一个场景的间隙,Ellen Pompeo正在一旁吃着一些古巴风格的零食。热情的Ellen对这段爱情有自己的看法。“他们有自己解决问题的方式。”她说,“也许是一步向前,然后再两步向后……Meredith还是有明显的承诺恐惧症呢。”
不过,我们还是先替她鼓个掌吧。上一次我们见到Meredith的时候,她正为自己的爱情迈出一大步,在Derek的那块地上用摇曳的烛光勾勒出了一幢房子的轮廓。在互相表白之后,他立刻跑去跟他那时的女朋友、可怜的手术护士Rose分手。“他能亲自这么做真是个白马王子,”Pompeo(带点小揶揄地)叹口气。


(当第五季2小时的第一集在925号开始的时候,“我会继续站在那里,守护我的蜡烛不灭。”说到这里,她忍不住笑起来。)



其他的角色也会继续大结局中那些Kiss给他们指出的方向。戏剧性地,AlexIzzie又回到了彼此身边,Callie终于鼓起勇气吻了Erica(就在医院前面,不是开玩笑的!)而George则给了Meredith的同父异母妹妹Lexie一个改变了她世界的吻。
“新一季的最初三集展示了我们正在前进的活力,”Patrick Dempsey报告说,“Meredith正在试着信任他并且小心地在他们的关系上前进,而Derek还是耐心地等在那里,说,‘我会一直支持你的。’”



就像他的角色一样,Dempsey也把团队精神,而且不消说,还有恶作剧式的幽默带到了他的剧组里,这给他们每天漫长的工作带来了不少乐趣。今天,他格外高兴,因为他将和自己今夏的电影新作Made of Honor中的对手Kevin McKidd重逢。这位在《时光旅人》中扮演一位时间旅行者、在《罗马》中扮演一位勇猛的罗马百夫长的苏格兰硬汉将至少在SGH11集的时间。他扮演一个新角色,从伊拉克归来的军医Owen Hunt,在一次车祸事故后来到了SGH的急诊室,而在来医院的路上,他还在救护车上救治了其他的车祸伤员。



Hunt英雄举止一无所知的Derek在这位红头发的糙汉对自己的病人指手画脚的时候很不高兴地跳了起来:“你他妈的是谁?”他叫道,然后又把这位来自战场的军医戏称为“山姆大叔”。



而在拍摄间隙,这俩人还挺有闲情逸致互相开几个友好的玩笑。“我能摆上台面的唯一医疗知识就是,我在我拍的第二部电影里(《猜火车》,1996)演了一个由于弓形虫病死掉的瘾君子,”McKidd带着浓重的苏格兰口音说,“他是从猫科动物的排泄物中感染到这种病的。”



“他很老派,我很喜欢他这一点,”Dempsey说,并且指出如果要给他的新同事取个Mc Name,那么他将是McHorny(好色先生)。“Patrick,你的身体里流着苏格兰的血,对吧?(其实Patrick有爱尔兰的血统)”McKidd打趣道。
“嗯,我身体里只流着苏格兰威士忌,”Patrick诙谐地回敬一句,装出一幅酒鬼的样子,“告诉你,我已经吃过午饭了。”



其实,胡子总是刮不太干净的Dempsey这会儿看起来无比的清醒,他正很装腔作势穿着Shepherd的白大褂摆姿势,“我得拿出最好的状态来和他竞争,”他说,斜眼看看穿着T恤和迷彩军裤的McKidd,“别忘了,我的对手还有Eric Dane呢……”

先把二头肌的问题放下,Dempsey倒真还有一样他的“对手”McKiddDane都没有的东西:“我有自己的男士香水,”Dempsey装出一幅骄傲的样子说,之后,他开始了他自己所说的“无耻的推销”:“这款香水的名字叫Unscripted,你很快就能够在网上或者在雅芳的专卖店里买到它了。它的前调……(以下省略若干字,请查阅该贴前面关于Unscripted的相关内容,忽忽~~)”他很有戏剧效果地停了一下,又说,“这款香水很MAN。”



虽然GA以制造浓郁的醋意以及N角恋而出名,但很明显McKiddSGH的任务并不是成为Derek的另一个噩梦。他的爱情,或者说至少一些激情时刻,看起来是为Cristina Yang准备的,这个女人在上一季被Burke的事情搞得既压抑又刻薄。在第一集中,Cristina就将肯定开始她久违的调情,并且给予Hunt的伤腿一些“特别”的照顾。



“他和Cristina当然有一段儿,而且并不会像大家想的那样表现出来,(又来这句了,靠!)”Rhimes说,“不过,到了那个时候,没什么事情能够按照大家预想的方向发展。”



“我们的观众总是在期待意外的惊喜,这也是这部剧从一开始吸引他们的原因,”Dempsey说,他是Mad ManWeedsBig Love等一些具有创新精神的剧集的粉丝,“我们最吸引观众的一点就是角色的成长。”虽然已经进入了第五季,但是Dempsey依然认为Dr Shepherd身上还有很多特质没有被发掘出来:“我们不知道他从哪里来,他的过去是什么样子,或者为什么他会被Meredith这样的女人所吸引。”



虽然粉丝们希望看到Meredith穿着蓬松的白色婚纱,和Derek一起走过教堂长长的走廊,但Pompeo并不那么确定这样很符合Meredith的性格。“婚礼有点太缺乏惊喜了吧,而且,Meredith真的会穿婚纱么?”她问到。Pompeo在去年自己结婚的时候穿的是一件黑色的Yves Saint Laurent礼服,“我觉得我和Meredith从某种意义上来说就像灵魂姐妹一样(你不如说你们就像一个人一样,都和McDreamy纠缠不清,hiahia~~),所以如果她真的结婚,她应该穿一件黑色的Ralph Lauren礼服。”



不过说到这个话题的时候,PompeoMerDer的婚姻大事有着自己的想象——一次“目的地婚礼”:“MeredithDerek会带Cristina去拉斯维加斯,然后我会把她丢在玩老虎机的地方,自己去和Derek把事办了。”
嗯,这听起来倒真的像是我们的Meredith会做的事情。


 




 




arrow
arrow
    全站熱搜

    jyjessica 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()